李义召最新章节>内容修改说明最新章节，第1页_李义召免费全文阅读

小说屋>李义召 > 内容修改说明（第1页）

●：

1：卑职替换为下官，因卑职最早只查到，而下官则在中就有记载。dizhu

2：修改了一下桥玄和皇甫规、张奂两人的关系。本来是上下级，现在修正为了好友。

3：您字取消或者用君替代，因为汉朝时期并没有您这个字，都是称呼君或者直接用字代替。

4：对李彦夫人颜云的描述为李彦的爱妻，因为只有诸侯的正妻才可以称之为夫人

5：是改为诺

6：姑娘替换为女子，女子这个称呼自春秋战国时期就已经出现，姑娘没有查到

7：媳妇替换为子妇

8：瘟疫和大疫对调，根据再次进行的粗浅研究，瘟疫一词在晋朝时就已经使用，汉末时应该也是这么一个称呼，乃是各种流行性急性传染病的总称。而大疫，则是瘟疫流行开来，之中就已经有所记载。

9：在貂蝉被带走的那一章中，对貂蝉的称呼从少女变成女童。啧啧，我也不知道为啥会写成少女，可能是因为当时我压根就没有想到女童这个词，只顾着不要把萝莉、幼女这些词写上去了。

10：大人一词进行替换，汉时大人专指王公贵族，也就是诸侯王、三公、列侯可称大人，郡守大人替换为府君，刺史或者州牧为使君。

11：张角对主角的称呼从尊驾改为李君

12：取消爱卿的称呼，改为官名或者直呼其字。爱卿最早出自南宋，顺便一提，宋朝时，爱卿是对青楼女子的称呼。如。另三公、列侯以卿替代（部分），有些毁三观啊。

13：蔡琰对主角的称呼改为君子，《诗召南草虫：“未见君子，忧心忡忡。”《后汉列女传曹世叔妻：“进增父母之羞，退益君子之累。”李贤注：“君子，谓夫也。”

14：根据再次进行的粗浅研究，判定奴婢和徒附是两码子事情，奴婢确实是汉朝的奴隶，且为男女泛称。但徒附却不同于奴婢，虽然大部分的徒附在依附于地主之后过得和奴婢没什么区别，但在称呼上还是不同的。

《后汉仲长统传：“豪人之室，连栋数百，膏田满野，奴婢千群，徒附万计。”注：“徒，众也；附，亲也。”

现将自称统一改为仆，男女一样。

15：修改了个别错别字，不过说实话，我也真的没办法每一行每个字都一一看过去，只能是在修改的时候顺便修改。所以如果有看到错别字的亲，请发评论告诉我哪一章的哪个字用错了，这样我才能找得到。

16：去掉了“嘛”这个我也不知道该怎么说的字。

●：

修改了前十一章的错别字以及一些bug和个人不满意的情节。另外，补充了一些相关说明在相关章节的本章说中。

●：

将前十章的数字改成了文字形势，同时稍微修改了一下部分段落的表述问题。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。